2005年12月31日星期六

[MOMUSU]7th‧モーニング娘。《LOVEマシーン》LIVE



2005年12月31日在「第56回NHK紅白歌合戦」,早安少女組。現場演唱第七張單曲「戀愛機器」。

第七張‧《戀愛機器》中譯歌詞

你啊 真可惜(Fu-Fu-)
我真的是 NICE BODY
就像自己在說的 不是免費! 不是嗎?

熱的話 冷卻就好(Fu-Fu-) 寂寞的話 EVERY BODY
任誰也不知道(Fu-Fu-) 何時會點上戀愛火花
DYNAMITE 戀愛是 DYNAMITE

不管有多不景氣 戀愛都是通貨膨脹
受到如此溫柔對待的話 淫蕩

明朗的未來 希望就職

日本的未來(Wow*4) 世界都羨慕(Yeah*4)
應該要談場戀愛吧!(Wow*4)
Dance! Dancin' All Of The Night

總覺得哪裡不夠(Fu-Fu-)
不管在哪裡 都想戀愛
自己來傳達 一點都不可恥!

理想的二個人(夫婦) 令人憧憬 EVERY BODY
任誰也沒注意到(Fu-Fu-) 戀愛是 夢的陷阱
MYSTERY 戀愛是 MYSTERY

那多不自然 戀愛的消息通
受到如此滿意對待的話 肉麻

幸福日子的來臨 是等候補欄位嗎?

你的笑顏(Wow*4) 世界都羨慕(Yeah*4)
不是還有夢想嗎!(Wow*4)
Dance! Dancin' All Of The Night

Love Love Love 戀愛機器(Wow*4)
Love Love Love 戀愛車站(Yeah*4)
Love Love Love 戀愛工廠(Wow*4)
Love Love is So Wonderful

日本的未來(Wow*4) 世界都羨慕(Yeah*4)
應該要談場戀愛吧!(Wow*4)
Dance! Dancin' All Of The Night

早安少女組 也一起(Wow*4) 你也來我也來(Yeah*4)
Dance! Dancin' All Of The Night

0 意見:

Google